找我经纪人(英版)

  alty  

同名法国喜剧翻拍，英国人搞尴尬喜剧还是一等一，第一集主线是反抗性别年龄歧视和给予第二次机会，女主姑娘看来是Jonathan 的女儿？凯莉的苏格兰口音太可爱了

  河海骗子  

又是Davenport又是我最爱法剧的英版，先打个四星嘿嘿

  蕊_Lyla  

生肉啃完了。作品混乱忙碌幽默明亮，但整体略平庸（整体剧情和法版差不多），比法国少了重口味，女主的姬情线改了，美国女老板也挺可爱（狗狗没死太好了）。多半星给为了第一时间看剧而辛苦啃生肉的我。PS，如果有下一季的话，我可以期待下Judy女爵和大田田吗？

  trickett  

Rebecca真的看不出来是大明星的经纪人 是助理吧

  嗯  

英剧的小巧、不接地气以及所追求的戏剧性在这里导致本剧不能成功。也要归因于英国没有法国那样有名的电影节，发达的电影工业，对电影艺术发自肺腑的奉献热爱之情。法版每一季季终都是，虽然个人生活一地鸡毛，但是电影就是我的生命，生活还要继续。英版更加注重个人生活和Happy ending，对影视工业背景都懒得花费精力。但是英版其实可以诚实关注英国影视业所面临的问题机遇，特别是好莱坞对其造成的虹吸现象。但是剧本不想花时间在本土风味上，而只是进行了简单粗暴的照搬。从影视剧看民族性。美版应该会不错，因为诚实性格和工业环境更像法国。（但是美版一定会让小助理打怪升级，落入俗套）最好笑的就是那个关于Jodie Comer的笑话了（See，民族的才是世界的，笑话也是）

  KWR  

加入两个美国人是败笔，本来就和普通英剧有些不同的vibe，再加两个美国人进来更加奇奇怪怪。卡司整体都不错，私生女的角色很无聊，但Julia太好玩了！！眼神语言全是戏！每一个Yes都有感觉，最成功的cast！Rebecca这段感情改的不错呢，显然是两个成熟女人的爱情之路，最喜欢Clemence 那集，但好几集也都挺无聊的，希望第二季能找更多人来客串（说你呢第一集就现的pheobe waller- bridge！）

  白亦桃  

看达叔的，达叔老了。没看过原版，但是这个故事就很一般了。。大牌云集也拯救不了。

  Miel  

英版果然都是熟悉的面孔！还挺喜欢姬线的改编，不知道是不是有Mariana的滤镜在。

  朗姐  

流于平淡。为刷LL去看的，刷是刷到了，故事落了套路，没想到临了最牵动我心的是Mathis the dog。

  激辱白男bot  

为姬线而来 Rebecca不就是绅士杰克的前女友嘛哈哈哈哈哈哈演姬这件事只有零次和无数次的区别啊hhhhhh

  外  

一边喊这人好眼熟啊一边看完了。话说，前台好像莫文蔚？

  海深天长  

英国本土化很成功，E06里Margaux那一句it's really good to speak in sentences太过精辟，果然是大记者

  Undine  

如果说阳光是法国人的底色 那阴雨一定是英国人的气质 法版明明在鸡飞狗跳的生活里都可以找到欢乐 英版偏偏只剩下一地鸡毛 无论生活多么糟糕 法国人自己就能治愈自己 而英国人无论生活多么安逸 他们总能找出点不痛快来 然后勉为其难糊上缝隙 幸好剧情有所改变 否则英版这群人遇到法版的麻烦事还不得背过气去 PS: Jack Davenport可能是英国男演员里最适合演白领的人了 气质居家得刚刚好 很像生活中会遇到的普通人

很有趣，very british

  atopos_  

一句话，不如去看法版。本来可以勉强打个三星吧，但有原版那么好的一个样板都能拍成这样，扣一星。最不能原谅的是所有经纪人加助理都显得不那么聪明，业务能力直接降到零。里面每一个人，字面意义上的每一个人，明明是成年人，为什么还只会用撒谎隐瞒解决问题。bgm配的也让人烦躁，空镜太频繁导致节奏稀碎。还根本没把Jonathan（原版叫Mathias）的不择手段拍出来，导致他妻子说太清楚他是个什么人了显得莫名其妙。全剧最有意思的大概是那只狗的名字给改成了Mathias

  freelorn  

Its supposed to be good

  OXYGENK  

天哪这是在拍什么 BTW其实从道具布景就能看出差别 看看原版办公室墙上都贴的什么照片什么海报 再看看这个超体 恋恋笔记本 小妇人 英国也不是没电影文化吧! 然后结尾硬讲个bfi。选角真的好差天哪。最忍不了的是台词，垃圾话大杂烩，比如本应该很tough冲动又有魅力的Rebecca变成只会fuck fuck一句完整话都讲不出的大傻子，直接把这个角色的性魅力几何倍数缩减。毫无意义我真的是闲的。

  FirstLast4ever  

OMG，今年煤老板为了小黄鸭不要前任了，她就跑来这里做渣女Rebecca了

  Caldey  

太精彩太好看了！一口气看完！我爱英式幽默