蛇之道2024

  迷宫中的站起来

没有什么偶像包袱的轻惊悚电影。

  刘浪

翻拍更像是一台无法复现时代气质的实景舞台演出，在数码时代对早期数字影像还魂。承袭了大多数原作的诡异调性，但叙事的扩展与精确反倒让迂回的迁延受限。

  月亮出來了

#

  20240830

不如原版一根几把毛，高清重制成俗逼悬疑片了。

  Virgil

BIFF 2024 No.6｜BIG NO. 如果是老版也许会喜欢。新版这影像气势派头+移植到法国=什么氛围都立不起来且傻得我想笑。别找不够神经的白男演神经电影好吗……黑泽清本人出席映前+映后QA，不过釜山日片guest visit不配英语翻译……所以听了个寂寞。不过马修阿马力克那个角色我没想到有这么多被虐待的戏还挂了，这部分看得很高兴，从开场昏昏欲睡一会儿清醒了（笑死｜感谢友邻的票

  理紀

坐立不安 企图用性转来施展阐发两性差异 又拍不出女性阴毒和母性的二面性 反观98版的暴力美学 纯粹滴很～

  䒳

一種順應時代的進步後 故事也得講得事無巨細了點 喪失了原版的邪和冷

  ξ

-。比起前作男主，女主角有更阴郁的、歇斯底里的复仇气质。

  法外之徒

黑泽清的视点总会早早地拍下邪恶之所在 但观众需要一定的时间来重新发现它以及视点本身 他截取空间的断片 透过景框与暴力保持安全距离 翻拍将跨文化语境下的异质性注入柴崎幸饰演的女主 这具幽灵的化身带着游移的视角和神秘的风 在逼仄的环境中执行程序般机械地把嫌犯装进裹尸袋 凝固的面容和失真的动作被容纳于开放的旷野 逃逸到景框之外 完成对复仇对象链式回响反映般的滑脱和增殖 以维持这套程序的运行

  Pincent

7.2 循环，与数字录像暴力

  btr

#BIFF一石二鸟的复仇惊悚片。与《Cloud》同天看，结尾的仓库戏相像度提高了……想象了一下柴崎幸的角色如果让Tilda Swinton来演会如何。

  本位

3.5

  烤芬

没看过老版。柴咲的眼睛仿佛两口深渊，任何东西扔进去都不会有有回声，宛如彷佛她的瞳孔与那些循环播放女童视频的电视是同种媒介，也就是黑泽清多年以来一直擅长刻画的 interface 的惊悚，或者说是某种不受控的、无逻辑的屏幕的惊悚。在这个意义上，我并不希望剧情揭示她的动机，这让她的行为可被明白和同情，同时也让影片失去了那种无机制的惊悚；但同时我也很喜欢这个角色作为一个自我放逐的移民母亲的设定，或许是在和西岛角色的对比中，她经由过程极端暴力的体式格局比他更完美地完成为了 assimilation，而流散经历必定伴随着某种意义上的死亡。可惜我感觉黑泽清电影里的final showdown都比别的部分要令人失望，这部也不例外...

  匣中猫

改得蛮多的，有些原作里面的大景别镜头做得很逼仄，也因为法国人有钱(？)所以削弱了很多空间上的模糊，设定和剧情、还有一部分本来藏得刚好的冷峻的幽默也因此完全明晰，感觉是在回顾某种原作这样拍就素好的fan mode影像。唯一好的是柴姐的眼神，但其实还是被剧本拖累。最终还是没能有效带出主角改成异国女性所衍生出来的各种话题和意味，稍微有点失望。

  狱友190589366

【1754】黑泽清对于人物关系的调度还是十分出色：男主看被抓的人，女主看男主（张老师：螳螂捕蝉黄雀在后）。新版的女主演得真的太棒了，状态秒了旧版…其他和原版比，进步不大，甚至多了太多对于基金会关系网的赘述。

  lOoK At mE

已经看出三板斧了，镜子，窗帘，明暗切割画面；相比原版好像更想把事情讲理解，但这片子本质不就是那些形而上的吗；做了独属于法国的处置惩罚，这点一些超出原版的价值

  離家行動

印象比较深的是アルベール好几次莫明其妙地发笑

  牛排口味的饼干

1 这种奇怪的低成本反类型的观感是怎么回事。特别是最后的工厂和关于サークル的那块，阿里埃斯特会拍出来但原版本剧作的高桥洋会省略的良例。 2 画面和节奏的不気味さ还在，奇怪的空间设计（工厂与育儿院，工厂与牢狱，工厂与地狱）也还在。但恐惧感却没有了。 3 故事空间被补充之后，漏洞也越发明显。这一点还是得夸一下高桥洋，单一空间的多重化还得靠他的剧作。

  Cardinal

【D+】水土不服。

  无糖吐槽

哎……

  gansen

看不清晰的才最重要。在新时代也要守护粗粝的旧影像。

  郁风均

表演很不真实，还有一些不明、拖沓的镜头。有对媒体装置艺术的最佳讽刺。悬疑没有效果，最后不知主题是什么。去法国拍了个片的感觉。

  taetae的

biff#07

  dama

老版更有味道

  de huma

倒是青木在视频里的演技让人倒吸一口凉气。如果说98年更多采用开阔的构图和平行＋纵深结合的设计，法国版更像是有意保留纵深感和断片感，显示出空间的逼仄。两种方法说不上孰优孰劣，算是不同的挑战。

  momo

1/2

  啊刺

白人演员在黑泽清镜头下实在是形象很模糊

  冬客

【3】还是蛮稳的，柴姐的加入增加角色立场和人性的复义同时也更具张力。会怀念旧作的粗粝影像，如一个井口仿佛可以窥探某种和世纪末恐惧共振的时代感，而新作仅有人性翻转虽然更干净利落但缺乏风味。

  密林鱼

biff观影，没看过98年版，但这一版感觉各方面都挺一般，感觉每一个导演离开本土叙事拍摄效果都有点一言难尽啊

  Abracadabrante

#BIFF29 脏污的地面和循环播放的录像共同促成为了一段残忍的游戏。

  求α的取值范围

不克不及要老外

  Harry time

虽然结尾有反转，但还是水土不服，难道是字幕不合错误，好几个地方开枪都看得莫明其妙的

  三价拿铁

差旧版太多……日本人身上总会有一种“无来由”性，对于救赎或反叛的无来由都更容易被明白。所以这种题材能算是地域专属了，换外国人来拍一股傻气。黑泽清还是好好拍本土电影吧……

  KID Y

5.5这下真成牢清了，文本上比原作更加完善，最终直指婚姻关系的原罪，却也丧失了应有的精简度，或是那种阴暗，苍白又扭曲的语调，变成为了一部无功无过的犯罪惊悚片，甚至只有在零星时刻可以看到黑泽清的作者痕迹；波澜不惊的镜头中拍出了几分空间的疏离感，但也就仅此而已了，法国演员和日本演员完全不在一个频道上。

  Gooner✤

女主不错 然而整部电影乏善可陈

  凸吕

【新宿ピカデリー】水曜观后茫然异常，仰赖佐々木浩久与廣瀬純二位之批評得以解惑。视线与焦点，どうでもいいって全然嘘でしょ。无法移情一丝一毫，全因一切感情受制于黒沢清の演出，某种程度上认可其声称「これまでのキャリアで最高傑作ができたかもしれない」？待二回目。

  牺牲

除了女角表演以外也没什么可说的了，平平无奇无功无过的电影 但放在黑泽清身上反而变差了，也多是我对其期望太高，看了法国演员的演技才发现日本演员强的不是一丁半点..

  西西

不知道是否是角色效果的作用，有看了一遍巫术演出的感触感染。如果说前版本是荒诞的复仇行径，后版本更像巫师布置献祭过程。老媒介的渲染力如同咒语，用催眠的体式格局绞杀“视听者”。之于视线下那些不可见的轨迹，有意思的还是那些「看不太清的」视像。更准确地来说是看不清的「视线」，你根本不知道她在往哪儿看。但女主人公的「冷静」精神焕发，就没那么利落索性了。

  11

评论辩论Japaness的精巧装置完全分散了复仇主题的注意力啊

  dernier

这辈子都不想再看黑泽清 不喜欢就是不可能喜欢